Jackie, Janet & Lee ote

Vuosia ennen kuin Aristoteles Onassis meni naimisiin Jacqueline Kennedyn kanssa 20. lokakuuta 1968, hän oli mukana hänen nuoremman sisarensa, Lee Radziwillin kanssa.

Radziwill, entinen PR-päällikkö, tuli läheiseksi Onassisin kanssa avioliiton päätyttyä prinssi Stanislaw Radziwillin kanssa hänen sisarensa ollessa vielä Valkoisessa talossa. Mukaan Vanity Fair, Larry King kysyi Leeltä jos hän koskaan harkitsi naimisiin Onassiksen kanssa, johon hän vastasi: "Kuka ei?"

Nyt uudessa kirjassaan Jackie, Janet & Lee: Janet Auchinclossin ja hänen tyttärensä Jacqueline Kennedy Onassis ja Lee Radziwill salaiset elämät, kirjailija J. Randy Taraborrelli tarkastelee läheisesti siskojen monimutkaisia ​​suhteita lähetysmagassiin, ja paljastaa ensimmäistä kertaa, mitä todella tapahtui, kun Lee sai tietää, että hänen sisarensa meni naimisiin Onassiksen kanssa viiden vuoden kuluttua John F. Kennedyn kuolema.

Lee Radziwill ja Aristotle Onassis osallistuivat 22. elokuuta 1963 Ateenan Hiltonin avaamiseen Kreikassa. Nicky Hilton oli vastuussa suuresta tapahtumasta. Hän ja hänen kaunis vaimonsa Trish seisoivat pitkän johtohenkilöiden kärjessä ja tervehtivät kaikkia vieraita heidän saapuessaan, mukaan lukien Lee ja Ari.

Nickyn ystävä Bob Wentworth, joka oli mukana tällä rivillä PR-edustajana Hilton-organisaatio sanoi: ”Se mitä muistan eniten tuona yönä, oli silmiinpistävä pari Lee ja Ari tehty. Kun he menivät sisään, hän hänen taksissaan ja hänessä hänen pitkässä, hohtavassa pukuissaan, heissä oli jotain maagista. jokainen huokailuja ja riemastusta herätti ja raivasi tien heille kuin todellisen rojaltin läsnä ollessa. Trish, joka oli silmissä suurempi, sanoi: "Jumalani, hän on aivan upea. Eikö hän ole prinsessa tai jotain muuta? ”Vastasin kyllä ​​ja sanoin, että hän oli naimisissa prinssi Stanislaw Radziwillin kanssa. Hän mietti missä prinssi oli ja miksi prinsessa oli Onassiksen kanssa. Sitten huomasimme, että joka kerta kun hän asetti kätensä hänen ympärilleen, Lee veti vähän pois ja tuntui epämukavalta. Oli kuin hän halusi olla hänen kanssaan julkisesti, mutta sitten taas hän ei ollut. "

"Se mitä muistan eniten tuona yönä, oli silmiinpistävä pari Lee ja Ari."

Myöhemmin Bob Wentworth kuuli omituisen keskustelun Nicky Hiltonin ja Onassiksen välillä. Wentworth muistutti: ”Nicky kertoi hänelle,” Hän on todellinen etsijä ”, viitaten Lee: lle, että olet onnekas mies.” Onassis sanoi: ”Olen onnekas. Hän on upea, eikö olekin? Tiedätkö, että hän on Jackie Kennedyn sisko, eikö niin? ”Onassis sanoi, että se oli ikään kuin Tämä oli se, joka erotti Leeen eniten hänen suhteestaan ​​Jackieen.

"Nicky katsoi Onassista hämmentyneellä ilmauksella. "No, mielestäni hän on jopa ihastuttavampi kuin ensimmäinen lady", hän sanoi. Onassis hymyili ja sanoi: 'Hän on, eikö niin? Jackie näyttää tyhjäpäältä. Mutta ei Lee. Lee on älykäs. ”Myöhemmin näin Ari ja Leen kulmassa, syvällisessä keskustelussa, toisensa täysin valloittamana kuin kukaan muu ei olisi huoneessa. Jo kaukaa, voit tuntea niiden välillä olevan lämpöä. ”

Syyskuun loppuun mennessä oli kulunut yli kuukausi [Jackie ja John F. Kennedyn toinen poika] vauva Patrickin kuolema. Jackie ei ollut parempi. Jos jotain, hänen psykologinen tila oli vain huonontunut. Lee halusi auttaa häntä jollain tavalla ja teki erittäin rohkean ehdotuksen Jackielle risteilystä hänen kanssaan ja Aristoteles Onassista Christina. "Luulen, että kun Lee katselee takaisin tälle matkalle, hän uskoo, että se oli toiseksi suurin virhe, jonka hän on koskaan tehnyt", kertoi yksi henkilö, joka tunsi hänet tuolloin, "ensimmäinen uudisti lupauksensa Stasille".

---

Toukokuussa 1968 [viisi vuotta JFK: n murhasta] Jackie Kennedy liittyi Aristotle Onassisiin risteilyllä Neitsytsaaret Christina. [Arin ystävä] Joan Thring muisti, Onassisin henkilökunta aloitti veneen valmistelun sijoittamalla valokuvia JFK: sta ja Jackiestä tiloista, "ja me kaikki nauroimme toistensa kanssa", hän sanoi, "koska Ari ei koskaan kertonut sinulle mitään, se oli erittäin salamyhkäinen. Hän ei koskaan sanonut: 'No, Jackie saapuu tänä iltana' tai jotain sellaista. Joten sanoin heille: "Arvaa kuka tulee päivälliselle - sen täytyy olla Jackie." He olivat kaikki lähdössä sinä päivänä, joten menin katsomaan heitä pois. Sitten tulin takaisin noin tuntia myöhemmin. Katsoin ikkunastani ja siellä oli saapuva Jackie. ”

Ilmeisesti juuri tällä retkellä Jackie ja Ari aloittivat vakavat keskustelut mahdollisesta tulevaisuudesta yhdessä. Joan Thring kuitenkin ilmoittaa, että kaksi nukkuivat edelleen erillisissä huoneissa.

"Ei ollut endeardementteja tai koskettamista tai mitään sellaista", hän muisteli. ”Olin täysin vakuuttunut siitä, ettei mitään ollut tapahtunut, kun olimme siellä. Luulen, että iltapäivisin he viettivät tunnin tai kaksi yhdessä ja tekivät eräänlaista sopimusta. "

Ilmeisesti juuri tällä risteilyllä Ari pyysi Jackieä naimisiin hänen kanssaan vakuuttaen hänelle, että jos hän suostuisi, hänellä olisi edelleen vapaus. Ehkä tärkeämpää on, että hänellä on myös armeijansa armeija, 75 vahvaa miestä, joilla on konekiväärejä. Naiselle, joka edelleen kärsii PTSD: stä miehensä murhasta, tämä oli tärkeätä tietoa. Hän rakasti häntä, hän sanoi, ainakin omalla tavallaan - mikä tarkoitti, että myös hänellä olisi vapaus, näennäisesti nähdä muita naisia, kuten [oopperatähti] Maria Callas. Jackie ei tiennyt, että vain kuusi kuukautta aikaisemmin hän ja Maria olivat asettaneet hääpäivä 4. marraskuuta.

Jotkut ovat väittäneet, että uskollisuudesta Leeelle Jackien olisi pitänyt olla poissa kaikista miehistä, joiden kanssa hänen sisarensa oli koskaan ollut yhteydessä. Jackie'n puolustuksessa ei kuitenkaan Lee koskaan vahvistanut hänelle olevansa edes mukana Onassisissa! Hän ei myöskään. Jackie piti kuitenkin epäillä sitä. jokainen epäili sitä. Loppujen lopuksi se oli kestänyt noin kuusi vuotta!

Tekemällä asiat entistä monimutkaisemmiksi, Jackie päätti olla keskustelematta Onassiksen ehdotuksesta joko [äitinsä] Janetin tai Leen kanssa. Toisin sanoen laiminlyönnin salaisuudet ja valheet pysyivät pinossa vain kolmen Bouvier-naisen keskuudessa.

---

”Kuinka hän voisi tehdä tämän minulle?” Lee Radziwill kysyi Truman Capotelta, ainakin kirjailijan Eleanor Perryn myöhemmän muistion mukaan.

Perry teki yhteistyötä Capoten kanssa kirjoittaessaan käsikirjoituksen televisiolle, kun puhelu tuli Leeltä. Hän sanoo, että Lee huusi niin äänekäs, että hän (Perry) kuuli sanansa vastaanottimen kautta: ”Kuinka hän voisi? Kuinka tämä voi tapahtua? ”Truman ei tiennyt mitä kertoa hänelle. ”Hän itkee ja itkee ja nyyhkyttäen”Hän kertoi myöhemmin Leen ystäville. "En voi kertoa sinulle mitä hän sanoi, mutta se tulee olemaan uutinen. Se on suurin juorun pala on, ja hän itkee häntä katse pois sen takia. ”

Sen jälkeen kun Truman oli pudonnut Leeen kanssa (vuonna 1977), hän antoi enemmän kuin muutama kertova lausunto kuuluisista sisaruksista. Koska hän oli ollut Leen paras ystävä, hänen kommenttinsa ei voida jättää huomiotta, vaikka se pitäisi todennäköisesti laittaa asiayhteyteen huomauttamalla, että heidän ystävyytensä päättyminen oli erityisen katkeraa.

Laivaamogulin suhteen Truman sanoi: ”Lee todella ajatteli, että Onassis oli naulattu alas. Hän teeskenteli pitävänsä suurta halveksuntaa Onassista ja avioliitosta. Hän ei ollut rakastunut häneen. Mutta hän piti kaikista noista säiliöaluksista. ”

"Lee todella ajatteli, että Onassis oli naulattu alas."

Truman Capote ei selvästikään voinut tietää varmasti, oliko Lee rakastunut Onassisiin vai ei, koska hänellä itsellään näytti olevan niin vähän selvyyttä asiasta. Hän tiesi kuitenkin varmasti unohtaneensa kultaisen mahdollisuutensa merenkulkuhäntällä, sillä pienellä ajanjaksolla, jolloin hän olisi voinut saada hänet takaisin kesälle 1962.

Ari oli nimenomaisesti pyytänyt häntä olemaan jatkamatta lupauksiaan Stasille katolisen kirkon alueella, mutta hän päätti kuitenkin tehdä niin. Asiat eivät ole koskaan ollut oikein samoja heille lähtien.

"Se oli oikeastaan ​​yksinkertainen yhtälö", syyt [Jackien ja Leen puolipuoli] Jamie Auchincloss. ”Jackien aviomies ja api olivat nyt molemmat kuolleet. Onassis käytännössä sanoi Lee: lle: 'Minä olen henkilö, jonka hartialla Jackie voi itkeä nyt. Voin tarjota hänelle suojan, turvallisuuden, rakkauden ja rahat, joita kukaan muu ei voi. "Se ei ollut tarkalleen hänen sanoessaan:" Lee, minä olen siskon valitseminen sinun yli. "Se vastasi enemmän:" Vaikka tiedän, että tämä on sinulle vaikeaa, mielestäni velvollisuuteni on auttaa leskiä kärsimystä. Voin myös todennäköisesti saada paljon kilometrejä tekemättä niin vain maailman aseman suhteen. Koska tunnet minut paremmin kuin kukaan muu, olen varma, että ymmärrät sen. Se ei ole mitään henkilökohtaista. "Se on silti mukavin valo, jonka voin siihen asettaa."

Lee oppi vireillä olevista painopisteistä Aristoteles Onassiselta, joka soitti hänelle lomalla Tunisiaan jatkaakseen henkilökohtaista kutsua. ”Hän pyysi minua tulemaan”, miten hän myöhemmin sanoi. Heidän keskustelunsa yksityiskohtia ei tunneta, mutta voidaan kuvitella, että se oli kireä ottaen huomioon heidän tuskallinen historia. Sen tosiasian, että Jackie ei ollut ainoa, joka soitti Leeelle, oli täytynyt surkea.

Tietenkin Lee oli vihainen ja järkyttynyt saapuessaan Kreikkaan, ja hän myönsi sen ensimmäisenä. Kuitenkin, kun hän lopulta katsoi siskonsa seisovan aluksella kannen Christina Onassisin kanssa, molemmat kylpeneet kuutamossa, Jackie nauroi. Lee piti pysähtyä ja yrittää muistaa viimeisen kerran, kun hän näki sisarensa todella onnellinen; varmasti, se ei ollut ollut vuosina.

Tämä oli Leeelle määrittelevä hetki, koska hän muisteli sen myöhemmin läheisille. Voisiko olla mahdollista, että tämä mies, Aristoteles Onassis - joku, joka oli häirinnyt ja hämmentänyt häntä monien vuosien ajan, mies, jonka kanssa hänellä oli sellainen kidutettu suhde - voi olla arvokas henkilö siskonsa sisaruksessa elämä?

Turvalliselta etäisyydeltä hän seisoi ja katseli kahden puhuvan toistensa kanssa noin puoli tuntia. Heidän vuorovaikutuksessaan ei ollut mitään romanttista, vain jotain helppoa ja rentouttavaa. Lee ei ollut viettänyt paljon aikaa Onassiksen kanssa viime aikoina, mutta aina kun hän teki, heidän välillä ei ollut muuta kuin jännitystä ja angst. Siitä ei ollut epäilystäkään; Lee piti myöntää, että Jackie näytti onnelliselta.

Hetken kuluttua Lee lähestyi. Onassisilla ei ilmeisesti ollut sydäntä edes kohdata häntä. Kun hän näki hänen tulevan lähelle, hän kääntyi ja käveli pois Jackiestä antaessaan hänelle pienen nokan poskelle. Sitten kaksi sisarta seisoivat massiivisella kannella Christina, yksin varjoissa.

Jackie omaksui Leeen ja kiitti häntä tulemisesta. Sitten sen mukaan, mitä Lee muistaa, Jackie tarttui tiukasti käsivarteen kahdella kädellä ja sanoi erittäin kiireellisesti, että vain neljä sanaa: “Tarvitsen tätä, Lee.” Se oli kaikki mitä hän sanoi - “Tarvitsen tätä, Lee.” Lee katsoi häntä tarkkaan, tutki tuskastuneenaan. kasvot... ja hän tiesi sen olevan totta. "Tiedän että teet", hän sanoi. ”Ja sinulla pitäisi olla se.” Se oli Bouvier-siskojen keskustelu Aristoteles Onassiksesta kokonaan.

Sitten Jackie pyysi Leettä olemaan hänen kunnia-emonsa. Lee suostui.