Emily Janak, suunnittelija
Teton-vuorten varjossa Wyomingissa sijaitseva Jackson Hole on satu kaupungista. Mutta kun suunnittelija Emily Janak ja hänen miehensä, arkkitehti Adam Janak Northworks, muuttivat äskettäin ostettuun asuntoonsa, se tuntui enemmän painajaiselta. 2 361 neliöjalan ranch-tyylisessä talossa oli likaiset laattakatot ja menneiden vuosien selkeä haju. "Vanhempamme olivat kauhuissaan", Janak muistelee. "He olivat kuin: "Tämä ei ole elämistä".
Heti kun pariskunta sai haltuunsa, he ryhtyivät ystävänsä Paul Kinnardin kanssa käytännön kunnostukseen, joka kestäisi yhteensä 16 kuukautta. Revittyään seiniin, jotka putoavat, he löysivät arkkitehtuurin ystävän version haudatusta aarresta: alkuperäisen vuodelta 1936 syntyneen hirsimökin, joka oli peitetty kipsilevyllä 60-luvulla. "Se oli kuin kullan löytäminen", Janak sanoo. Koska mäntypuu oli suljettu vuosikymmeniä, se oli koskemattomassa kunnossa.
Pariskunta merkitsi ja poisti puut huolellisesti uuden perustan kaataakseen ja pinoi ne sitten takaisin alkuperäisille paikoilleen. Vihjeitä mökin entiseen elämään mieluummin juhlittiin kuin korjattiin: ”Joissakin hirsissä näet jossa niihin on ehkä leikattu lääkekaappi tai tummempia kohtia, joissa oli syttynyt tulipalo”, The sanoo suunnittelija. "Nojauduimme siihen ja hyväksyimme sen emmekä yrittäneet peittää sitä, koska ajattelimme, että se auttoi kertomaan tarinaa."
"Paikalliset vetäytyivät ja sanoivat:"Kiitos!" Se merkitsi niin paljon.
Mutta vaikka historiallinen mökki on suunnittelultaan hauska, sillä matkalla oli kaksi taaperoa ja kaksoset, perhe tarvitsi tilaa liikkuakseen. Holvattuivat alkuperäisen hytin katot 15 jalkaan ja rakensivat modernin lisäyksen vastaavilla päädyillä. Toisin kuin sisällä olevat lämpimät puuhirret, sekä vanhan mökin että uuden lisäosan ulkopinnat tiivistettiin mustalla suojapinnoitteella. "Oli tärkeää, että sidoimme lisäyksen etuosaan ja saimme sen näyttämään mahdollisimman yhtenäiseltä", Janak sanoo.
Sisustus ja taideteokset sisällä ovat sielukkaita, perheperinnön aarreaitta: paikallista kasvistoa, jota on haettu, puristettu, ja Blackwell Botanicals esitteli pariskunnalle, kun he saivat ensimmäisen lapsensa, roikkuu nyt ruokailutilassa huone. Pöydän yläpuolella roikkuu Emilyn isoisoisän, kaivertajan, joka on tehnyt Hallmark-logon, kynäpiirros. Keittiössä oli jopa paikalliselta taiteilijalta Craig Spankielta tilattu sekamediataideteos, jossa on käytetty kodin demon kappaleita, mukaan lukien 1960-luvun merenvaahtovihreä levy. "Se on meille arvokasta", Janak sanoo, "koska se on muistutus projektin kehityksestä."
Ennen
Jälkeen
"Tämä on talon viihtyisin paikka, ja vietämme monta yötä takkatulen ympärillä", Janak sanoo. Serigrafi: Billy Schenck. Lamput: Circa Lighting mukautetuilla Claremont-sävyillä. Matto: Rush House. Sohva: Cisco Brothers. Kahvipöytä: Amanda Lindroth. Puolatuolit: antiikki, mukautetuilla Tutu Textiles -tyynyillä. Tohveli tuoli: autotallin myyntilöytö.
Pieni kirjoituspöytä, jonka yksi Janakin ensimmäisistä asiakkaista lahjoitti, "toimii loistavana paikanna kirjoittaa kiitoskirjeitä". Lamppu: Vuori Dandy. Tuoli: Flower Hardwaren vintage Herman Mille. Heittää: Sferra. Peili: Parvum Opus. Piirustus kynällä ja musteella: Janakin isoisoisältä.
Nuoret vanhemmat asensivat hollantilaisen oven käytännön syistä: pitääkseen silmällä lapsia heidän kattaessaan pöydän ulkoilma-illallisille. Kattokruunu: Roll & Hill. Taide: Katy Ann Fox. Kerrokset: Exquisite Surfacesin eurooppalainen valkoinen tammi. Ruokailutuolit: Serena & Lily mukautetuilla Anna Spiro -tyynyillä. Pöytä ja korkea tuoli: asiakkaiden omia.
"Vuolukivi on elävä viimeistely", Janak sanoo, "joten sinun täytyy olla kunnossa sen kanssa, että se halkeilee ja tahraa - täysin sopiva mökille." Ulosteet: O&G Studio. Hana: Kallista. Vedot: Rocky Mountain -laitteisto. Lampetti: Mark D. Sikes Hudson Valleyn valaistukseen. Taide: Craig Spankie.
"Vaikka tämä suhteellisen pieni talo on täynnä, kaikki kokoontuvat tähän pieneen, pikkuiseen huoneeseen", Janak sanoo. "Päätimme Racing Greeniin, koska olen Kentuckysta ja se muistutti minua kodista." Maali: Hienoja Euroopan maaleja. Laitteisto: Armac Martin. Sävy: Peter Dunham Tekstiilit.
"Halusin sen tuntuvan ylelliseltä", Janak sanoo. Sänky: West Elm, verhoiltu uudelleen suklaamohairilla. Sängyn verhot: Loro Piana. Peitto: Les Indiennes. Lamput: Circa Valaistus. Maali: Farrow & Ballin Pink Ground. Taide: Alley Modern ja paljon muuta. Lamput: Phoebe Cummings Anima Mundi Gallerysta.
Viileän Benjamin Mooren Iceberg-maalin ankkuroituna heidän tyttärensä huoneen klassinen muotoilu on voimakasta. Varjostin ja verho kangas: Lulie Wallace. Seimi: Jenny Lind DaVinciin, Biscuit Home -hame. Tuoli: Highland House.
Seuraa House Beautifulia Instagram.
House Beautiful -toimittaja valitsi jokaisen tämän sivun kohteen. Saatamme ansaita palkkion joistakin tuotteista, jotka valitset ostaa.
©Hearst Magazine Media, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.