1993: Myra Hoefer ja hänen perheensä asuivat suuressa valkoisessa parvihuoneistossa 1940-luvun Healdsburgissa, Kaliforniassa, rakennuksessa, jonka Purity Stores rakensi alun perin supermarketiksi. Parvella oli avoin pohjaratkaisu, jossa oli mahdollisimman vähän seiniä. "Emme odota, että muut ymmärtävät tällaisen epätavallisen avoimen tilan heti, mutta pidämme sitä erittäin mukavana ja se osoittaa, mitä teemme molemmat", hän sanoi.
2000: Hoefer työskenteli suunnittelusstudionsa ulkopuolella vuonna 1859 jaettuun kaksikerroksiseen tiililaatikkoon. Kun rakennuksen molemmat kerrokset olivat käytettävissä, Hoefer muutti koko perheensä tilalle ja muutti toimiston talon taakse. "Kymmenen vuoden parvellani olon jälkeen meillä olisi oikeita huoneita", hän sanoo. "Oli ovia ja poikallani oli oma perääntymisensä."
2012: Kaksitoista vuotta myöhemmin Hoefer suunnitteli kodin sisätilat kevyemmällä kosketuksella - vähemmän draamaa, enemmän rauhaa. Se on ranskan kielen pehmeämpi, hienostunut versio ja entistä romanttisempi. "Se on kaikki niin intiimiä", Hoefer sanoo. "Talo tekee oman taikuutensa."
1993: Vaikka entinen supermarketitila oli kaupunkia, jossa oli vain vähän seiniä ja kattoikkunat, Hoefer lisäsi maakohtaisia kosketuksia Hedelmien, vihannesten ja kukien kulhot ja maljakot, jotka kukoistavat ympäröivän viinimaan hedelmällisissä olosuhteissa laaksot. Keittiön ruokailutilassa oli mäntypöytä, korituolit, viinimyllykiviä ja Ron Mann Designs -lamppu.
2000: Hoeferin seuraavassa kodissa oli edelleen maalaistyylinen ja eklektinen tunnelma, mutta nyt ripaus vanhan maailman charmia ja eurooppalaista tyylikkyyttä. Keittiön ulkopuolella olevassa aamiaishuoneessa hän lisäsi mielenkiintoisia kappaleita, kuten Pariisin vuosisadan vaihteen suunnitelma d'Oiseau (lintuperspektiivi-kartta), nipistyspisteinen Alsatian-pöytä ja hiilipolttojalusta.
2000: Ruokapöydässä huoneen kaksinkertaistaa Myra Hoeferin aviomiehen Wadein korkea, kehystetty peili. "Sinusta tuntuu, että se on oviaukko, josta voit kävellä", hän sanoo. Tulppaanimaalauksia ovat myös Wade. Pyöreä pöytä on Paul Weaver -kopio Michael Taylorin teoksesta, joka puolestaan on inspiroinut portugalilaista alkuperäistä. Kullatut uusklassiset tuolit on verhoiltu laajakaistaisilla silkki-tafteilla.
2012: Samalla alueella pitkä, kehystetty peili on samassa paikassa, mutta tumma puupöytä ja keltaiset seinät ovat poissa. Peiliä ympäröi nyt Oly Luca -pöytä, jossa on Blanche-ruokasalin tuolit hänen La Reine -kokoelmasta. Leveät raidat tulevat nyt aksenttityynyiksi.
1993: Päämakuuhuoneessa sänky on keskitetty lasiseinään, joka toimii kuin eteerinen pääty. Hoeferin suunnittelema suuri puu- ja kuparilintuhäkki antaa ehdotuksen yksityisyydestä makuuhuoneessa ilman seiniä.
2012: Hoefer piti nykyisessä makuuhuoneessaan samanlaista ilmavaa ja rauhallista valkoisen väriä, mutta lisäsi palettiin enemmän vihreää. Hänen yöpöytä on Pier 1 Importsin taitettava piknikpöytä. Hartsivalaisin on Barbara Cosgrove.
1993: Minimalistisessa keittiössä oli betonitasot ja maalatut mäntylautakaapit.
2000: Yksinkertaisuus pysyy läsnä räätälöityissä puisissa ulosteissa ja marmorisessa "lihakaupassa". Keittiössä näkyy Limogesin perintötavarat, ranskalainen terrakotta ja Keramiikkalato-perusteet.
2012: Keittiön muotoilu on sama, mutta sitä päivitetään kiiltävällä valkoisella maalilla. Korkeasti nouseva mäntykaapissa on samat Limoges-lautaset ja kannut, ranskalainen posliini ja pottery Barnin ja T.J. Maxx.
1993: Parvellaan Hoefer jakoi tämän toimiston miehensä Wade: n kanssa. Kevyt puu kirjoituspöytä on keskipiste.
2000: Hoeferin uusi toimisto oli alun perin talon vieressä oleva autotalli. Sama puupöytä on kuvassa vasemmalla. Suuresta Ron Mann -pöydästä, jolla on samankaltainen vaalea väri, tulee toinen työtila, kun taas ranskalainen metalli- ja lasi lyhty ja sävytetyt kipsi-seinät antavat vihjeen Provencesta.
1993: Hoeferin pojalla Zaneella on makuuhuone, joka on "kaikki pojat" ja jossa on cowboy- ja baseball-teemoja.
2012: Yhdeksäntoista vuotta myöhemmin Zanen sänky on pukeutunut antiikkisilla valkoisilla liinavaatteilla ja sille on annettu graafinen booli Tallulah Boutique -tyynyn tyynyllä.
2000: Murattipeitolla varustetussa talossa oli seinätty puutarha, jossa oli ranskalaistyylinen lehtimaja puskuroimaan sitä kadulta. Butterscotch-kiipeilyruusut kasvoivat metallisissa istutuslajeissa entisen ajotien keskellä.
2012: Muratti peittää edelleen talon seinät ja portikin. Hoeferia inspiroi pariisilainen tapa muuttaa pienet parvekkeet ja polut pieniksi terasseiksi hän muutti puutteellisesta nurmikostaan taskuparatiisin Adirondack-tuoleilla ja marmori- ja rautapöydällä.