Pidätkö valitsemistamme tuotteista? Vain FYI, voimme ansaita rahaa tämän sivun linkkeistä.
James Carrière
Tiikeriraidoista Pariisin kirpputoreihin - ja makuuhuone muistuttaa Baskin-Robbins-makua! - klassikko San Franciscon pied-à-terre saa persoonallisuuden täynnä makeover kotikaupunkisuunnittelijoiden Martha Angus ja Katie McCaffrey ansiosta.
Amy Preiser: Kuinka asiakas myy turkoosi-, kelta- ja tiikeri-palettia? Tuo ruokasali on villi!
Katie McCaffrey: Tämä pari on ahne ja hauskaa rakastava - ja heidän pääkoti on melko neutraali. Joten San Franciscon viikonloppuhuoneistossa, joka oli suunniteltu perhejuhliin, he olivat valmiita seikkailunhaluisiksi värein.
Martha Angus: Lisäksi heillä on kolme lasta 20- ja 30-vuotiaana. He halusivat vedota koko perheen makuun ja muotoiluun ja tehdä talosta nautinnollisen kaikille.
James Carrière
Olohuone jatkaa leikkisää suunnitelmaa, mutta mantel on vaikuttavasti siisti.
MA: Kauniit seinäpaneelit mantelin takana ovat alkuperäisiä kotona. Halusimme tuoda esiin tuon ominaisuuden samoin kuin takan yläpuolelle ripustetun aurinkosuojapeilin. Se on vanha pala, jonka omistajat löysivät selatessaan Pariisin kirpputoreja.
KM: Nämä asiakkaat ovat oikeita frankofiileja, joten Martha, joka asui aiemmin Ranskassa, antoi heille luettelon parhaista paikoista tarkistaakseen ennen lähtöään ostosmatkalle. He palasivat joillakin vakavilla aarteilla, ja me hyödynsimme niitä hyvin.
Ovatko nämä kodinomistajat tyypillisiä sanallesi Francisco asiakkaat?
MA: Kuten varmasti tiedät, tässä kaupungissa on tapahtunut merimuutos viime vuosina. Täällä on nyt paljon teknistä rahaa, ja näemme monia asiakkaita 20- ja 30-vuotiaina. Niin paljon kuin me rakastamme heitä, he yleensä haluavat vähemmän antiikkia kotiinsa. Tämä pari arvostaa antiikkia, joten tietysti me hyödynsimme sitä.
James Carrière
Aamiaiskakkopöydän pöytä näyttää siltä kuin se on hyvä tarina kertoa.
KM: Se on myös antiikki, ja toinen heidän Pariisin kirpputoreista löytyy. Se on luultavasti vanha teurastajapöytä, ja siinä on valurautainen pohja, jonka molemmissa päissä on häränpää. Loimme sille räätälöidyn topin Carraran marmorista. Kun teimme sen, lasimme erittäin huolellisesti ylityksen: Niissä sarvissa on riittävästi tilaa ripustaa kukkaro, mutta se ei ole niin tiukka, että voisi kaavittaa polvesi.
MA: Tuolla marmorikatolla se päätyi näyttämään leivonnaisten valmistuspöydältä - se olisi täydellinen pitämään mille-feuille-taikinan kylmä, kun valmistat sitä.
Ja leivonnaispöytä vaatii leivonnaisetaidetta!
MA: Pöydän takana on Wayne Thiebaud, San Franciscon taiteilija, joka oli edelleen vahva 90-luvulla. Hän tunnetaan parhaiten leivonnaisteoksistaan. Ja koska tämä pari työskentelee ruokakaupassa, tuntui erittäin suvaitsevalta ripustaa painatus kakku- ja piirakkaviipaleita keittiön alueelle.
KM: Verhoilimme banketin nahkaa - sileän tekstuurin ansiosta on helppo liukua osastolle ja ulos.
Kuinka muuten yhdistit muodon ja toiminnan?
MA: Perhehuoneen poikkipinta on myös nahkaa. Se kestää hyvin väärinkäytöksiä; asunnonomistajat halusivat jotain kestävää, jota heidän tuhannen vuoden ikäiset poikansa eivät voisi jättää roskakoriin. Samasta syystä perhehuoneen vihreä tuoli on verhoiltu monivuotisesta kankaasta, joka on valmistettu Perennials -yhtiöstä. Se voi kestää mitä tahansa.
KM: Perhehuoneessa ja keittiössä käytimme tyynyjä puuvilla- ja liinavaatteissa. Ne kaikki menevät yhdessä ja on tarkoitettu heitettäväksi, jakamaan ja heittämään lattialle.
MA: Jotkut ihmiset ovat huolissaan koirien ja pienten lasten vahingoittumisesta, mutta todellisuudessa punaiset viinit ovat aikuisten suurin huolenaihe. Kun kaikki on pyyhittävä ja pestävä, saat olla stressitön. Se tekee sinusta paremman isännän.
James Carrière
Vierashuoneet ovat sensaatiomaisia - ja ainutlaatuisia.
KM: Pariskunta halusi, että jokainen makuuhuone tuntuisi vilkkaalta ja jokaisella olisi oma maku. Vihreä vierashuone on keskittynyt Cowtan & Tout -malakkiittikuvioiseen puuvillasamettiin, jota olin kutinut käyttämään. Koko sänky on verhoiltu siinä, joten voit nähdä kuvion mistä tahansa huoneesta.
Kuinka kuvailisit huoneen makua?
KM: Seinät muistuttavat ehdottomasti Baskin-Robbinsin Daiquiri Ice -tapahtumaa!
Hyödynnät samettia hyvässä tilassa.
KM: Tämä huone on itään päin ja saa paljon aurinkoa aamulla, mutta iltapäivällä on tummempi. Velvetilla on kiilto, joka heijastaa valoa.
MA: Ihmiset ajattelevat, että San Franciscossa on neljä vuodenaikaa, mutta itse asiassa kaupunki kuumenee harvoin, joten sametilla on paljon järkeä ympäri vuoden.
Vaikka se ei ole niin helppo puhdistaa kuin nahka tai sisä- ja ulkokankaat.
MA: On totta, että sametti tarvitsee hieman enemmän TLC: tä. Ota ruokasalin tuolit - voit puhdistaa kyseisen tiikerisilkki sametin, mutta salaisuus on, että joudut pullaamaan kankaan maton pestäessäsi sitä. Vertaaisin sitä koiran kylpemiseen.
KM: Tai voisit sanoa, että tiikeri uiminen!
Katso lisää kuvia tästä upeasta kodista »
Tämä tarina ilmestyi alun perin syyskuun 2017 numerossa Talo Kaunis.