Kaikkiin suhteisiin liittyy kompromisseja, varsinkin kun on kyse sisustamisesta. Esimerkiksi, kun kuulin ”pokaalit”, ajattelin aina ratsastuspatsausten seinää, äitini pölysi ahkerasti siihen päivään mennessä, jolloin menin yliopistoon, jolloin he kaikki menivät roskakoriin. Ainakin sitä ajattelin kuullessani “pokaalia” siihen päivään asti, kun isäni ilmestyi keinuvalla kudulla.
kudu on valtava afrikkalainen antilooppi. Ja tämä ei ollut vain kudu, se oli maailman ennätyksen kokoinen jättiläinen kudu, jolla oli kireät sarvet suurempia kuin taapero - minun isä tappoi sen safarilla ja vaikka suurin osa siitä oli syöty, hän palasi nahan, sarvien ja aikomuksen kanssa tehdä siitä matkamuisto.
Kaikkiin suhteisiin liittyy kompromisseja - itse kudu oli kompromissi, kun äitini tajusi, että hän ei pystynyt estämään isääni ampumasta jotain, joten hän käytti avioliittoaan veto-oikeudellaan estääkseen häntä ampumasta mitä tahansa, joka näytti poni tai kitty (no seeprat ja ei kissoja, pohjimmiltaan) - mutta hän ei odottanut häntä tuovan kotiin 20 jalkan hirvenruhoa matkamuisto. Hänen täytyi tehdä kompromisseja.
Ajattelin, että sarvet olisi asennettava isäni tuoliin ruokasalissa kuin jotain ulos Valtaistuinpeli, mutta kukaan ei koskaan kuuntele minua. Sen sijaan sarvet laitettiin yhden vanhempieni olohuoneessa olevan sohvan taakse. Se ei näytä siltä niin huonolta, ja verrattuna alkuperäiseen ”kudu ilmestyy huoneistoseinästä” -ideaan, vaikutus on suorastaan hienovarainen.
Lapset tietysti rakastavat pokaaliaan, mutta mistä voi tehdä viivan aikuisilla, jotka esittelevät pokaalinsa näkyvästi talossa? Vain jos se on Oscar? Hieman kultainen jalkapallo-palkinto? Tuhat pientä kultajalkapallo-palkintoa? 20 jalkaa kudu?