Kuten aina, aloitimme lukijaesityksillämme. Katso Carly Yates'Kunnostaminen keittiö 2 makuuhuoneen / 2 kylpyammeen asunnossa W: llä. 12. keittiö. Tätä keittiötä ei ollut päivitetty vuodesta 1960, ja hän antoi sille huippuluokan ilmeen kuluttamatta paljon rahaa. Carly myös remontoitu yksi kylpyhuoneista samassa asunnossa.
Maxwell Ryan
Hyvää iltaa kaikille ja tervetuloa 63. designiltaan meidän Berlucchin lahjoittamalla Franciacortalle loppuvuoden finaalin kietomiseksi. Ennen kuin aloitamme esillä olevan puhujamme kanssa, halusin kertoa vähän uutisia Apartment Therapy -toimistosta.
Meillä on Lomalahja sivustollamme, joka on yksi suurimmista pyrkimyksistämme. Kävimme jälleenmyyjissä lukijamme lahjoja varten tuotteille, joiden arvon on oltava 1000 dollaria. Lahjoja on 74 - jääkaapista tyynypakkauksiin. TOP-esiintyjä oli DwellStudion Bancroft-sohva, johon oli ilmoitettu 13 730 työtä. Seuraavaksi meillä oli Napan saari, jossa oli 11 000 ilmoittautumista. Rekisteröidy ja saat meiltä sähköposti-ilmoituksia siitä, mitä päivän lahja on.
Meillä on nyt Luokiteltu osio sivustollemme, joka lähestyy yli 2 000 ilmoitusta täällä NYC. Se on paljon hyviä huonekaluja listattu naapurustossasi. Tarkista se!
HERRA:
Tänään olen iloinen voidessani toivottaa minut tervetulleeksi Christiane Lemieux of DwellStudio. Ennen kuin pääsin Christianen tietoihin, halusin vain kertoa teille kaikille, että tämä oli yksi nopeimmista purojoukkojamme koskaan, joten olemme erittäin iloisia siitä, että voimme saada sinut. Christiane mullisti huonekalumarkkinoita aloittaessaan DwellStudio vuonna 2000. Yhdistämällä moderni muotoilu ylellisillä yksityiskohdilla, DwellStudio on sisustusmaailman suunnittelijohtaja. Lemieux aloitti muotiuransa työskentelemällä kankaan assistenttina Isaac Mizrahille ja The Gapille. Sitten Lemieux aloitti suunnittelujohtajana New Yorkin kotiyhtiö Porticossa. DwellStudion julkaisemisesta lähtien Lemieux on laajentanut tuotemerkkiä huonekalujen, asusteiden, taiteen ja vuodevaatteiden täydelliseen tarjontaan sekä täydelliseen vauva- ja lapsituotteisiin. Lemieux kirjoitti myös ensimmäisen kirjansa, Undecorate, kriittiseen suosiotaan vuonna 2011. Kanadan Ottawan kotoperäinen Lemieux on valmistunut Queen's Universitystä Kingstonissa, Kanadassa ja Parsons School of Designista New Yorkissa. Hän asuu New Yorkin Sohon naapurustossa miehensä ja kahden lapsensa kanssa, missä hän äskettäin avasi DwellStudion erittäin odotettu ensimmäinen lippulaivamyymälä Wooster Street 77: llä, johon tulee lisää vähittäismyyntipisteitä vuonna 2013. Tervetuloa Christiane Lemieux!
Christiane:
Tulin tänne, koska opiskelin taidehistoriaa Kanadassa ja tulin NYC: lle luokkamatkalle, menimme tapaamiseen ja seisoin Soholla ja tunsin olevani kotona. Valmistuttuaani taidehistorian tutkinnon tulin tänne opiskelemaan muodia Parsonsiin.
HERRA:
Joten Parsons oli tiesi sisään. Katsoitko muita kouluja?
Christiane:
Pääset muodista kotiin tekstiilien kautta. Se on yritykseni perusta. Mutta se oli serendipity. Valmistuin Parsonsista ja menin töihin kahdelle hyvin monimuotoiselle työlle. Työskentelin huippuluokkaa Isaac Mizrahin kanssa, kun hän oli Chanelin omistuksessa. Sitten työskentelin Mickey Drexlerin kanssa Gapissä. Olen oppinut hiukan molemmista paikoista. Sitten sain mahdollisuuden mennä Porticoon. Tiesin VC-kaverin, joka osti yrityksen. Hän sanoi, että tarvitsemme suunnittelusuunnan, mitä luulet. En ole koskaan tehnyt kotona, joten miksi ei. Vuosi tai kaksi siihen, rakastin sitä!
HERRA:
Millainen aukko oli Mickey Drexlerin kanssa, joka johtaa nyt JCrewia? Monet ihmiset puhuvat hänestä olevansa suuri kauppias ja suuri yritysten juoksija. Aukko oli aiemmin niin viileä.
Christiane:
Mikki oli niin käsissä, katsellen jokaista saumaa, halusi ymmärtää tarinan. Hän on kovasti tuo visionääri. Hyvin paljon se kaveri, joka on todella kiinnostunut kaikista yksityiskohdista.
HERRA:
Mikä on päinvastainen? Kuvailemasi laatutaidot ovat paljon ihmisiä, etenkin Gap-tasolla, eivätkä ne, jotka käsittävät?
Christiane:
En olisi koskaan uskonut, että yrityksen toimitusjohtaja olisi vastuullinen, pikemminkin valtuuttava. Mutta hän on perusteellisesti kiinnostunut tuotteesta ja hän välittää tarinasta siitä, kuinka se tehtiin. Joten se ei ole vain paita, mutta 50 erilaista asiaa. Hän tietää kaiken, tarinan tuotemerkin ympärillä ja merkittäviä tarinoita jokaisesta tuotteesta. Esimerkiksi; kangaspala, joka löytyi Italiasta joltakin kaverilta... Se on kokemus. Se on yksi niistä asioista, joilla voisin tehdä paljon paremman työn. JCrew todella naulasi tämän näkökohdan vähittäiskaupassa.
Christiane:
Portico teki sängyn, kylpyammeen, pyyhkeet, saippuat ja sitten myi sängyt ja huonekalut. Se oli yksi ensimmäisistä boutique-lifestyle-myymälöistä. Olisit ostamassa pala NY: tä. Se oli tarina. Sinulla oli tämä hieno jälleenmyyntikokemus... aito Sohossa. Olet ostanut eräänlaista "loft living" -tapahtumaa, ja se tuotti tämän lähtökohdan.
HERRA:
Oliko se luksusmyymälä ja hinnoiteltu korkeammalle? Ihmiset eivät sitten ostaneet kalliita pyyhkeitä. Ehkä he menivät sänkyyn, kylpyyn ja muualle. Portico eräänlainen nosti baari, mitä ostat talosi?
Christiane:
Työskentelin Porticossa 17 kuukautta. Sitten olin kuin tiedät, aion tehdä tämän itse.
Christiane:
Minulla on tulossa päivä, jolloin suunnittelen vuoden 2013 budjetin suunnittelua. Yhdessä vaiheessa silmäni laskivat ja haluan: “Kuinka pääsin tänne?” Tämä on niin kaukana alkuperäisestä unesta.
Christiane:
Se oli suunnitella hienoja juttuja! Ja se on edelleen koko asian lähtökohta. Mutta kun aloitat rakentamaan yritystä, suunnittelusta tulee hyvin pieni osa sitä, mitä se tarkoittaa. Olen varma, että pystyt suhtautumaan toisiinsa. Unelma on edelleen olemassa, mutta unelman perustan on oltava isompi ja isompi!
Christiane:
Joo. Se oli vuodevaatteet, pöytätaso ja koristetyynyt. Tiesin kuinka logistisesti intensiivinen kaikki, mikä on lähetettävä, voi rikkoa. Halusin aloittaa sellaisella, joka ei rikkoisi ja jonka voisin laittaa veneelle ja päästä turvallisesti tänne.
Christiane:
Joo. Tekstiileillä on hyvin muotia. Näemme, että tekstiilitrendit liikkuvat hyvin nopeasti. Suunnitellessasi sohvaa, tavaroita, jotka käyvät piirrosluonnoksen ja rakennuksen aikana, se on paljon työvoimavaltaisempaa. Voimme tehdä maailman kauneimman sohvan, mutta jos emme saa sitä sinulle ja sinulla ei ole virheetöntä asiakaskokemusta, meidän ei todennäköisesti pitäisi laittaa kynää paperille. Huonekaluissa on kyse logistiikasta. Asiakkaan saaminen yhdestä kappaleesta.
Christiane:
Tekstiilien tekemisen jälkeen tajusimme, että nämä tekstiilit ovat mahtavia. Miksi emme laita niitä vauvatuotteisiin. Se oli ennen koko ”modernin vauvan” käsitettä. Tavalla, joka todella asetti yrityksen kartalle. Olimme sen eturintamassa. Se oli vanhan luokan uusi tulkinta. Se vain toimi. Sitten sen jälkeen teimme sänkyjä ja sen jälkeen tarvikkeita ja huonekaluja puolitoista vuotta sitten. Sitten sen jälkeen vähittäiskaupat.
HERRA:
Onko se edelleen muotiajoneuvoa? Luulet, että sanoit, että tekemäsi ero on siinä, että se ei tule kotoavaruudesta, vaan muotitilasta.
Christiane:
Todella paljon. Muoti ja koti vaikuttavat toisiinsa, mutta olen juurtunut hyvin muotiin. En voi pysyä yhdessä asiassa. Haittaamme meidän pitäisi todennäköisesti pysyä hetken pidempään, mutta suunnittelijoina olemme aina seuraavan idean - seuraavan asian - päällä. Yritämme hidastaa tätä, jotta asiakas voi olla osa kokemusta kanssamme.
HERRA:
Ensimmäinen asia, jonka muistan, oli moderni vuodevaatteet, joissa oli rohkeita geometrisia kuvioita. Jos se oli muotia, mikä sen takana oli?
Christiane:
Se tuli suoraan Portico-kokemuksestani. Heillä oli perinteinen ilme tuoden liinavaatteita Italiasta. Tänä aikana Wallpaper Magazine ilmestyi. 1990-luvun lopulla tapahtui vuosisadan puolivälin nousu, joten päätin tehdä pienen osan Portikossa ja se toimi. Joten sitten päätin tehdä tämän yksin. Koska työnantaja ei aivan oikein aio tehdä... kukaan ei tehnyt sitä.
Christiane:
Se mitä teemme nyt, on pieni käänne perinteiseen. Se on visuaalinen matka, mutta NY ilmoittaa siitä suuren osan. New Yorkissa on tämä hämmästyttävä perintö - klassinen amerikkalainen sisustussuunnittelija. Meillä on sekoitus muotia, NY-kokemusta ja eurooppalaisia vaikutteita. Rakastan matkustaa. Jos meidän on löydettävä jotain Intiasta... Olen peli! Joten rakastan käydä Pariisin kirpputoreilla ja tuoda vintage-asioita takaisin.
Christiane:
En. En vain tee mitään kotona, koska en näe sitä omassa tilassa. Harkitsen palkkaamaan sisustusarkkitehtia auttamaan minua asunnon viimeistelyssä. Minulla on kaksi pientä lasta ja hoidan yritystä, enkä koskaan pääse siihen. En myöskään näe omaa asiaani, koska olen niin lähellä sitä.
Christiane:
Sinussa ei ole paljon tekemistä, ellet halua kuluttaa paljon rahaa lakimiesten kanssa. Ihmiset, jotka tulkitsevat malliasi, ovat yleensä paljon suurempia yrityksiä. He ovat liian varakkaita jahdatakseen. Kaikenlaista alkuperäistä sisältöä voidaan nyt toistaa tai käyttää niin helposti. Alkuperäisiä ideoita ei ole. Meillä alkoi olla ihmisiä sanomasta meille, odota, se näyttää siltä, mitä tein. Meitä inspiroivat samat asiat kaiken ollessa niin globaalia. Joskus on vaikeaa, että sitä ei tapahdu. Meillä ei ole omaa lakimiesryhmää puolustamassa immateriaalioikeitamme. Jatkamme vain liikkumista ja teemme uusia asioita. Suuri yritys voi muuttua kuten 7 asiaa, ja se on siis kunnossa. He ovat erittäin taitavia. Mielestäni siellä on paljon samanlaisia ideoita, ja jos sitä tulkitaan, siirry eteenpäin.
HERRA:
Aloitit verkossa ja olit tajuisempaa siitä, kuinka halusit olla verkossa kuin vanhemmat yritykset kotona. Tulet asioihin nuoremman sukupolven näkökulmasta. Aloitit vain vähittäiskaupan. Muokkasiko se yrityksesi? Kun käynnistät jotain, miten ajattelet saada maailman tietämään siitä?
Christiane:
Kutsumme sitä uudeksi taloudeksi, 2.0. Kasvuimme ilman verkkokauppaa. Verkossa ei ollut verkkokauppoja, mutta se toimi. Hyväksyimme sen hyvin varhain. Aloitimme verkkokauppasivuston vuonna 2004. Koditilassa, joka oli aikaista. Liiketoimintamme on monikanavainen. 50% liiketoiminnastamme on tukkumyyntiä. Sitten olemme myös luettelo-, verkko- ja vähittäiskauppaa (suora). Verkossa on myös halvempaa päästä. Voit rakentaa verkkosivuston ja kertoa tuotemerkkisi paljon halvemmalla tavalla kuin avaamalla kauppaketju. Ja jos erotat itsesi verkossa, voit tavoittaa miljoonia ihmisiä. Uskon, että paras yhdistelmä osuu kaikkiin kanaviin. Myymme paremmin kuin paljon kauppoja. Yhden on oltava hintaherkempi ”online”. Jokainen näistä kanavista on vivakattu. Mutta "kokonaismäärä" on tie.
Christiane:
Joo. Katalogi on osa sitä. Emme todella noudata perinteistä luettelomallia. Luettelot ovat visuaalista markkinointia. Kerromme tarinan ja esitämme tuotteemme erittäin kauniilla ja visuaalisella tavalla. Ihmiset, jotka ostavat kodin tuotteita, ovat yleensä innostuneita sellaisesta.
HERRA:
Mitä vähittäiskauppa tekee sinulle, jota muut verkko-, vähittäiskauppa- ja luettelot eivät tee?
Christiane:
Sen avulla voimme esitellä kaikki linjamme kaikki yhdessä paikassa. Se kertoo tarinan. Voit kävellä sisään ja ymmärtää tuotemerkin DNA: ta. Saat koko tilannekuvan. Se on kaikkien osien summa. Voimme nopeasti testata erilaisia tuotteita kaupoissa. Saamme asiakaspalautetta. Monet ihmiset voivat ostaa sohvan verkossa, mutta monet eivät. Annamme ihmisille mahdollisuuden tulla sisään istumaan ja testaamaan tuotetta. On joitain asioita, jotka ymmärrät vain istumalla siihen.
Ensimmäinen trendi on Fabuluxe. Se on merkitysidean kaikki kerrokset, jotka näemme suurissa NY-sisustuksissa. Tässä huoneistossa on paljon Fabuluxe-suuntauksia, esimerkiksi mastercraft-messinki. Näet messingin vetoa pähkinän rinnassa. Vietämme paljon aikaa katsomalla kiitotieohjelmia. Paljon siitä (nähdä) mikä väri on merkityksellinen, mitkä yksityiskohdat ovat merkityksellisiä tai onko kyse tyylikäs tarina. Muotisuunnittelijat ajattelevat erittäin eteenpäin väreiden kokoamisen suhteen ja se on yksi niistä asioista, jotka haluamme varmistaa toimittavan eteenpäin.
Tämän Fabuluxe-trendin taustalla on paljon glamouria - paljon rikkaita jalokiviääniä, niin syviä tummia värejä ja ylellisyysmateriaaleja. Jos tulet myymäläämme, näet paljon messinkiä ja kerrostettuja materiaaleja. Asiat, kuten shagreen ja sametti, nahka ja kaikki nämä asiat, jotka vievät tavallisen sisustuksen ja tekevät siitä erittäin ylellisen. Nämä ovat kaikki kuvia lehdistäni suosikki sisustuksestani. Tämä on eräänlainen tuotekehityksemme perusta. Mikään yksityiskohta ei jää huomiotta. Se lakkaa olemasta huonekalua ja siitä tulee jotain, jota todella pidetään.
Seuraava rakastan trendi on yksi kaikkien aikojen suosikkikuviani, Avant Garden. Tämä on oikeastaan Pauline deRothchild Pariisin huoneistossaan tämän hämmästyttävän chinoiserie-taustakuvan kanssa. Jos laitamme linnun myymälleen tuotteeseen, niin on aina. Meillä on chinoiserie-niminen vuodevaatte, joka ei kuole - se pysyy kolmen parhaan joukossa! Joten kun puhun perinteisen kieroutumisesta, teemme sen, että otamme hyvin ikonisen klassisen chinoiserien ja strippaamme sen ja teemme siitä hieman modernin. Olen usein kanssamme sitä mieltä, että nykyaikaisella tavalla tulkittu klassinen muotoilu resonoi erittäin hyvin asiakkaamme kanssa.
Tämä on todella sisustajan ikä. Yhdysvaltojen muotoilussa oli tämä hieno hetki 50-luvun lopulla 60-luvun alkupuolella, jolloin meillä oli kaikki nämä ikonit ihmiset kuten Billy Baldwin, David Hicks (brittiläinen) ja Dorothy Draper - nämä uskomattomat amerikkalaiset sisustussuunnittelijan. Minulla on ollut tilaisuus käydä arkistojen läpi nähdäkseni ne kontekstissa ja ne ovat historiallisessa yhteydessäan yhtä hämmästyttäviä kuin poissa. Hyvä suunnittelu on hyvä muotoilu ja ajaton. Tässä koriste-esineen hämmästyttävässä ikässä on jotain, johon me haluamme. Ja se on sellainen NY-tarinasi.
NY: lle on ominaista huoneesi vetäminen yhteen, koska ihmiset seurustelevat kotona ja viihdyttävät kotona. Rakastan tätä tarinaa Betsy Bloomingdalen talosta. Kuinka teen sen käytettäväksi? Kuinka voin tehdä siitä nykyaikaisen? Kuinka voin saada sen tuntemaan lonkan, mutta kunnioittaen silti kaikkia mahtavia tapoja, joilla ihmiset yhdistivät sen takaisin vuonna 1958. He viihdyttivät hyvin eri tavoin, mutta jotkut niistä ovat ajankohtaisia.
Eläimet. Jostain syystä muotoilussa ja muodissa tämä koko oletusidea on edelleen ihmisten resonoitu. Esimerkiksi ihmiset kysyvät aina ”mikä on seuraava lintu?” Ihmiset rakastavat eläimiä suunnittelussa. Tekstiileissä on aina jonkinlainen olentopaino. Teimme käärmeitä, Ibex-laumoja ja tutkimme eläinjälkiä nykyaikaisella tavalla - leoparditiikrin seepra. Koko eläinidea on olennainen kappaleiden kerros. Se toimii kaikissa sisätiloissa.
Täällä oli hieno Francois Xavier Lalanne -näyttely. Hän on tämä hämmästyttävä eurooppalainen puolivälissä keskisuunnittelija, joka todella valmisti huonekaluja eläinten muotoisina. Joten se on virtaheinäpöytä ja sarvikuono... tuovat ulkopuolen sisätilat. Joka on jotain, jota rakastamme ja josta olemme kiehtovia. Mustavalkoinen on Billy Baldwinin erittäin kuuluisa puupainatus, jota rakastan.
Seuraava tapahtuma on tämä koko ajatus modernista nostalgiasta. Tätä ruokkii Etsy - tämä koko ajatus palauttaa käsityöläinen. Todisteet kädestä, tietäminen siitä, että joku hiomaasi ja lakkasi huonekalusi käsin, on monille ihmisille erittäin merkityksellistä.
Tämä on Mastin veljet (suklaatakit). Taiteellisesta näkökulmasta arvostan todella heidän tekemäänsä ja luulen, että tämä voisi olla kuva jostakin 50 vuotta sitten... näytelmästä modernista nostalgiasta.
Tämä on “taiteilijan ikä” - paikallinen muotoilu kestävä, viileä, kierrätetty, vanha on uusi, puu, vähän teollisuus.
Rakastan ajatusta löytää löydettyjä esineitä kotiin ja antaa niille tärkeys. Kierrätysidea on melko tärkeä. He eivät vain rakenna asioita kuten ennenkin, joten myymälöissämme ja kotini on aina vintage-kappaleita. Voit sekoittaa löydettyjä esineitä.
Christiane:
Tämä on suosikkini. Rakastan tämän tekemistä. Samaan aikaan tapahtuu niin paljon suuntauksia, että se todella tislaa niitä ja pakkaa sen ymmärrettävällä tavalla. Disco Casual on fuusio jazz-ajasta ja 70-luvusta. Suuren Gatsby-elokuvan myötä jazz-ikästä on tullut erittäin tärkeä muoti ja koti.
Tuon mekon on Etro ja se voisi hyvinkin olla yksi mainetta Gatsby-elokuvan pukuista - huomiota yksityiskohtiin, värejä - musta ja kulta. 70-luku on ollut läpikäyvä muotoilu parin viime vuoden ajan. Jopa 80-luvun huonekalut ovat korkeita hintoja.
Tämä on seksikäs Art Deco 70-vuotias, Jazz-ikäviite. Se on disko jazz-ajan kautta ja se on todella tietoinen diskokaudesta 70-luvulla. Minulle tämä liittyy hyvin muotiin ja se on todella alkamassa näkyä sisätiloissa.
Chrsitane:
Kyllä, mutta väittäisin, että nykyaikainen nostalgia riippuu siitä, mitä teemme verkossa. Lintu roikkuu. Nämä ovat suuntauksia, jotka juurtuvat nyt syvästi.
Rakastan yläkuvaa. Tämä on Azzedine Alaian huoneisto. Hän sekoittaa tyylejä mielekkäästi. Trend on asia, josta kaikki toimistomme ovat erittäin kiehtoneita. Emme välttämättä lyö kaikkia näitä suuntauksia, mutta meille on tärkeää olla osa tätä.