Pidätkö valitsemistamme tuotteista? Vain FYI, voimme ansaita rahaa tämän sivun linkkeistä.
Yksi suunnittelijoista, jotka asetettiin hymmällä ”La Vie en Rose”, muutti New Yorkin olohuoneesta pariisilaisen hengähdyksen.
"Minun on täytynyt soittaa tuo kappale tuhat kertaa tämän tilan käsitteellistämisprosessissa", sanoo Manhattanin suunnittelija Alyssa Kapito Édith Piafin ikoninen vuoden 1945 ranskalainen sävelmä, ”La Vie en Rose”. Hän kanavoi sen pariisilaiseen palettiin, jossa oli lämpimiä norsunluita ja vaaleita pinssejä asiakkaan New Yorkin asumiselle huone. Sanoitukset vievät sinut kevätkävelylle Seine:
Kun hän ottaa minut syliinsä, hän puhuu minulle kuiskauksella. Näen elämän ruusunväristen lasien kautta.
Hän kertoo minulle rakkauden sanat, jokapäiväiset sanat, ja he tekevät minulle jotain.
Hän on laittanut sydämeni vähän onnea, jonka tiedän syyn.
Se on hän minulle, minä hänelle, koko elämäksi. Hän kertoi minulle, että vannoi minulle koko elämän.
Ja heti kun näen hänet, tunnen sydämeni lyövän sisälläni.
Kapito kääntyi eklektisten lähteiden puoleen saadakseen huoneen kerroksellisen tunteen, jossa oli paljon odottamattomia kontrasteja. Takorauta ja kiillotettu teräs palavat Pariisin Belle Epoque -metalleihin, kun taas ranskalaisten suunnittelijoiden, kuten Jean-Michel Frank ja Jacques Jarrige, kalusteet lisäävät syvyyttä. Ja sitten siellä on hassuisia elementtejä - kuten toistuvaa oikarihahmoa -, jotka herättävät kappaleen kevyen, tarttuvan melodian. "Se on eräänlainen unelmahuoneeni", Kapito sanoo. "Sillä on yksinkertaisuus, materiaalien sekoituksesta huolimatta, ja se on iloinen ja leikkisä."
1Kun minä mittarin d'amour, des mots de tous les jours, ja ça m’fait quelque valitsi.
Joshua McHugh
Tekstuurien sekoitus lisää romantiikkaa. Sohva on verhoiltu leikkauksella, odottamattoman viihtyisä valinta, ja sisal-matto esittelee orgaanista elementtiä - korikoruja, jotka on ryhmitelty Pariisin ruoka- ja kirpputorille.
2Ilmeisesti entré on yksi kooeri, joka ei ole bonheur-osaa, älä tee mitään syytä.
Joshua McHugh
Taskulamppuisen lattiavalaisinparin ylimitoitetut oikarit, jotka Kapito löysi Pariisin antiikkiliikkeestä, kaikuvat käämiin, jotka on kaiverrettu peiliin mantelin yläpuolelle.
3C'est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie. Minä minä olen niin, minä vain voin la la vie.
Joshua McHugh
Brooklyn-suunnittelijan Stephen Antonsonin valkoinen rappauskatto kunnioittaa suosittua veistosmateriaalia 1900-luvun mestarit Giacomettistä Jean-Michel Frank: Pariisin kipsi, nimeltään kipsikaupoista Pariisin ulkopuolella selvitä.
4Quand il me prend dans ses rintaliivit, il me parle tout bas. Je vois la vie en rose.
Joshua McHugh
Leikkimämpien elementtien tasapainottamiseksi Kapito sisälsi viitteet Pariisin 1800-luvun metalli-arkkitehtuuriin (kuten Eiffel-torni). Teräs sohvapöytä, Corbin-risteily.
5Et, dès que je l’aperçois, alors je sense en moi, mon coeur qui bat.
Joshua McHugh
"Mikään huoneessa ei ota itseään liian vakavasti", Kapito sanoo. Hän pariliitti klassiset koristelistat ja hillitty väripaletin, jolla on pirteät yksityiskohdat, mukaan lukien nämä mustalakatut Jacques Jarrige -jakkarat, jotka näyttävät paljon hampailta.