Shazalynn Cavin-Winfrey suunnitteli leikkisän Pennsylvanian Retreat -nimisen Bunny Hop -mökin

Painettu taustakuvaksi, muotoiltu patsaiksi ja lampuiksi, jopa kudottu maton kuvioon - puput hoppaavat kaikkialla, missä näytät tässä talossa. Se on itse asiassa perheen tapaus: Pöytälevä kahdeksan makuuhuoneen kivirakenne Buck Hill Fallsissa, Pennsylvaniassa - Poconos-erillisalue, jonka Quakers perustai vuonna 1901 - on nimetty Bunny Hop -mökki omistajan isoäidin kunniaksi. "Hänen persoonallisuutensa saneli melko paljon mitä tässä talossa tapahtui", sanoo suunnittelija Shazalynn Cavin-Winfrey, jonka Bunnyn pojanpoika ja hänen vaimonsa värväävät auttamaan sen kunnostamisessa perheensä kanssa viisi mielessä.

Aviomiehen sukulaiset ovat kesällä täällä 1940-luvulta lähtien. Kerran isoäiti Pupu toi pojanpoikansa ja hänen vaimonsa cocktaileja pitkin tähän kotiin, jonka toinen perhe oli miehitetty. Asuinpaikka lumosi heitä niin paljon, että kun patriarkka tuli liian ikäiseksi ylläpitämään taloa, pari osti sen. Heidän päätoiveensa? "Meillä on tila, joka mahtuu koko heidän laajaan perheeseensa ja kasvaa myös oman muuttuvan perheen mukana", Cavin-Winfrey sanoo. "Perhe on heille kaikkea."

Pariskunnan kertomus inspiroi Cavin-Winfreyn suunnittelua. "[Vaimo] tekee käsityötä ja on iso peitto", hän selittää. "Se sai minut uskomaan, että he voisivat ottaa paljon kuvioita, koska kuten neulatyöt, se on hyvin yksityiskohtainen." Olohuoneen kaleidoskooppisessa sekoituksessa (viisi mallia, joissa ei ole kiinteitä värejä ja heitä tyynyjä!), Kukin kangas viittaa kodin ympäristöön. Kori-kudottu sohvalla muistuttaa perinteistä Quaker-käsityötä, ja banketti on verhoiltu ”keinotekoisen boisin toistolla”, joka heijastaa ympäröivät voimakkaasti metsämaisemat, samoin kuin paju- ja koivunkuorten mukautetut kalusteet ja valkoiseksi maalatut kattokruunut oksat.

Cavin-Winfrey kerrosi vaimojen käsityörakkaudesta ja paikallisista käsityöperinteistä, antiikkiset neulapisteen näytteenottajat, peitot, Pennsylvanian hollantilaiset kulhot, astiat ja alueen säilytysastiat sekä köydet ja koukkumatot. Vaimon kanssa hän suunnitteli myös ruokasalimaton, joka kuvaa ympäröivää kukkuloita ja sisältää hahmoja ja esineitä, jotka viittaavat perheenjäseniin ja suosikkiharrastuksiin. Vaimon vanhemmat ovat peuroja, isoisä on kettu, ja harppaukselliset taimenet, sauvat ja ohukalat viittaavat perheen hakeutumiseen perhokalastukseen.

Entisten omistajien tarina kudotaan myös koko talon mukana hankittujen huonekalujen muodossa. Siellä on esimerkiksi massiivinen viktoriaaninen ruokapöytä ja tuolit, jotka sopivat asiakkaiden elämäntapaan, joten he pitivät sitä. "Heillä on muodollisempi viihdytystapa kuin mitä yleensä löydät tänään", Cavin-Winfrey selittää. Hän tasapainotti näiden antiikkien raskauden kirkkaalla gingham-kankaalla ja tapetilla sekä peittaamalla tumman paneelin valkoiseksi. Tummempia viktoriaanisia kappaleita on muodostettu pariksi maalattujen kansanmyymäläkalusteiden ja päällysteiden kanssa.

"Asetus on kaikkea - aina", sanoo suunnittelija. "Tämä talo kertoo tarinan. Se on perheen tarina, mutta myös sukulaisuus tässä tietyssä paikassa. "

Suunnittelija Shazalynn Cavin-Winfrey, tuottaja Frances Bailey, kuvannut Paul Raeside

Seuraa: House Beautiful on Instagram.