![Verhot epätavallisen ikkunan kokoonpanoon?](/uploads/acceptor/source/70/no-picture2.png)
Pidätkö valitsemistamme tuotteista? Vain FYI, voimme ansaita rahaa tämän sivun linkkeistä.
Suunnittelija Juan Carretero otti kotinsa omiin käsiinsä tällä kertaa. Lisäämällä moderneja huonekaluja ja rohkeita aksentteja, hän antoi historialliselle Catskillille, New Yorkille viikonloppukotiinsa välittömän päivityksen.
Kathleen Renda: Olohuoneessa on kokonainen kehystettyjen hyönteisten seinä. Oliko jotain vikaantunut?
Carretero: Rakastan taidetta, joka houkuttelee sinut ottamaan pitkän sekunnin ilmeen. Tutki kuvia vähän, ja huomaat, että ne eivät ole todellisia vikoja - ne ovat arkkitehti Thierry Despontin kierrätysmetalliveistoksia. Ne ovat kiehtovia ja nokkela, mikä on juuri sitä tyyliä, jonka halusin viikonloppukodista: eklektiset, hieman muodolliset huumorintajuiset huoneet. Koska olen täällä rentoutua! Se selittää myös, miksi huoneessa on George Washingtonin kipsi rintakuva. Asetin hänet korkean English Regency -kaapin päälle, jotta hän voisi valvoa koko tilaa. Hänet ostettiin antiikkiliikkeestä Quebecistä. Ajoin ohi, kun huomasin hänet ja osin jarruihin. ”George”, sanoin, “olet menossa takaisin kotiin!” Talvella pukeutin hänet kanin turkishattuun.
Stephen Kent Johnson
Mikä veti sinut tähän omaisuuteen?
Mieletön näkemyksiä! Talo on joen toisella puolella Olanasta, epäkeskeisestä 1870-luvun viktoriaanisesta Lähi-idän linnasta, jonka rakentaa maisemamaalari Fredericin kirkko ja joka sijaitsee metsässä. Näen perusteet täältä; se on kuin katsotut satuun. Toinen plus oli joen julkisivu. Suora pääsy veteen on harvinaisuus Hudsonia pitkin, koska tie tai junarata yleensä estää tietä. Mutta voit käynnistää kajakin heti takapihaltamme.
Oliko talo yhtä viehättävä kuin ympäristö?
Ollakseni rehellinen, se oli tyhjentynyt ja iloinen - kuten Grey Gardens Hudsonissa. Alkuperäisen osion päivämäärä oli 1790-luku, mutta 1860- ja 2000-luvuilla tapahtui sattumanvaraisia lisäyksiä. Siitä oli tullut pienikokoinen hämärien huoneiden varjostin, joka oli punnittu tuntuvan levottomuuden vaipan avulla. Ja talo jätti huomiotta upeat näkymät sen sijaan, että käsittäisivät ne. Olen onneksi arkkitehti ja remontin veteraani. Viime vuosikymmenen aikana olen uudistanut kuusi paikallista rakennusta elämäkumppanini David Usbornen kanssa. Olimme käsitelleet pahempaa, mukaan lukien koti, jolla ei ole kattoa. Tällä paikalla oli ainakin joitain historiallisia yksityiskohtia - ja katto.
Silti se on raskasta nostoa. Mistä aloitit?
Vakavilla rakennemuutoksilla. Määrittelin ulkoasun uudelleen vapaasti virtaavaksi avoimeksi suunnitelmaksi, jolla oli katkeamattomat näkymät joelle. Sisustus vahvistaa sitä. Esimerkiksi olohuoneessa sekä marmori Saarinen -pöytä että Louis XVI -tyyliset sokeriruo'ituolit ovat vaaleanvalkoisia. Vaikutus on melkein aavemainen: Huonekalut näyttävät katoavan, jotta ei häiritsisi näkymiä. Valitsin vastakkaisen strategian makuuhuoneessa, missä minäkin
toi ulkopuolelta syövyttämästä Anthropologien taustakuvasta ohitsevista pilvistä ja lehtipuista. Se luo tämän hämmästyttävän 360 asteen panoraamanäkymän luontoon.
Stephen Kent Johnson
Huoneesi taitavasti yhdistävät modernit ja antiikkiesineet. Onko sitä vastakkainasettelua vaikea vetää pois?
Lähinnä se on intuitiivista. 1700-luvun ruokasali, jossa on matala katto ja keittotakka, ovat talon vanhin huone. Jotta se tuntuisi elävältä, toin huonekalujen koon: Verner Panton S -tuolit, virtaviivaisen tammepöydän, 1920-luvun kiinalaisen maton ja Louis XVI -jutun. Olen aina sitä mieltä, että menneisyyden ja nykyisyyden naimisiin luominen on vastakohtia - houkuttelee jännitystä. Olen myös nostalginen sielu, joka arvostaa niiden asioiden viehätysvoimaa, joita et enää löydä. Minulle ainutlaatuisuus on lopullinen ylellisyys.
Keittiösaari jatkuu ikuisesti - vannon, että se on suurempi kuin asunnoni! Miksi niin valtava?
Se on 17 jalkaa pitkä, koska tajusin, että on tarpeen antautua elämän todellisuuteen. Pyysin aina erillistä keittiötä, ruoanlaitto tapahtui yksityisesti. Mutta sillä ei vain ole merkitystä elämäntyyliimme. Kun meillä on ihmisiä, kaikki aina - aina! - kokoontuu keittiöön. Tietäen, että suunnitellessani lisäyksen talon takaosaan, jossa keittiö on, menin tarkoituksella valtavaan. Ystäväni kutsuu sitä jopa “jalkakäytäväksi”. Tietysti kaikki - aterian valmistelu, epävirallinen ruokailu, hengailu - tapahtuu saarella. En tiedä onko se tehnyt meistä suuria kokkeja, mutta illallisvieraamme näyttävät aina tulevan takaisin.
Stephen Kent Johnson
Ylisuuret noppatuolit, sirkusraidallinen katto: Nämä huoneet eivät selvästikään ota itseään liian vakavasti. Sanooko se jotain persoonallisuudestasi?
Yritän aina pitää hauskaa, ja se heijastuu joihinkin kohteisiin, jotka valitsen ympäristölleni, ollakseni varma. Koska jos sinulla ei ole hauskaa, mikä on järkeä?
Katso lisää kuvia tästä upeasta kodista:
Tämä tarina ilmestyi alun perin marraskuun 2017 numerossa Talo Kaunis.